{"id":16,"date":"2023-01-02T08:55:39","date_gmt":"2023-01-02T07:55:39","guid":{"rendered":"https:\/\/pension-ampark.de\/impressum\/"},"modified":"2026-04-03T18:56:33","modified_gmt":"2026-04-03T16:56:33","slug":"impressum","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/pension-ampark.de\/it\/impressum\/","title":{"rendered":"Avviso legale"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"16\" class=\"elementor elementor-16\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7a06142 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7a06142\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-11521ac\" data-id=\"11521ac\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-390a197 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"390a197\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2>Avviso legale<\/h2>\n<p>Pensione am Park Litzensee GmbH<br \/>\nSophie-Charlotten-Str. 57\/58<br \/>14057 Berlino<\/p>\n<p>Telefono: +49 30 62855888<br \/>\ne-mail: <a href=\"mailto:info@pension-ampark.de\">info@pension-ampark.de<\/a><br \/>\n<\/p>\n<p><strong>Rappresentato da:<\/strong><br \/>Evgeni Abramovych<\/p><p><strong>Iscrizione al registro:<\/strong><br \/>Iscritta al registro delle imprese.<br \/>Tribunale del registro: Berlino<br \/>Numero di registro: 240536<\/p><p><strong>Codice fiscale delle vendite: <\/strong><br \/>Numero di identificazione dell'imposta sulle vendite secondo il \u00a727a della legge sull'imposta sulle vendite:<br \/>DE352017891<\/p><br \/><h2>Avviso ai sensi del Regolamento per la risoluzione delle controversie online<\/h2><p>In base alla normativa vigente, siamo tenuti a informare i consumatori dell'esistenza della Piattaforma europea di risoluzione delle controversie online, che pu\u00f2 essere utilizzata per risolvere le controversie senza dover ricorrere al tribunale. La Commissione europea \u00e8 responsabile della creazione della piattaforma. La Piattaforma europea per la risoluzione delle controversie online \u00e8 disponibile qui: <a href=\"http:\/\/ec.europa.eu\/odr\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">http:\/\/ec.europa.eu\/odr<\/a>. La nostra e-mail \u00e8: <a href=\"mailto:info@pension-ampark.de\">info@pension-ampark.de<\/a><\/p><p>Tuttavia, desideriamo sottolineare che non siamo disposti a partecipare alla procedura di risoluzione delle controversie nell'ambito della Piattaforma europea di risoluzione delle controversie online. Per contattarci, si prega di utilizzare l'e-mail e il numero di telefono sopra indicati.<\/p><br \/><br \/><h2>Disclaimer - informazioni legali<\/h2>\n\u00a7 1 Avvertenza sul contenuto<br \/>\nIl contenuto gratuito e liberamente accessibile di questo sito web \u00e8 stato creato con la massima cura possibile. Tuttavia, il fornitore di questo sito web non si assume alcuna responsabilit\u00e0 per l'accuratezza e l'attualit\u00e0 delle guide giornalistiche e delle notizie gratuite e liberamente accessibili fornite. I contributi contrassegnati da un nome riflettono l'opinione del rispettivo autore e non sempre l'opinione del provider. Non si instaura alcun rapporto contrattuale tra l'utente e il fornitore per il semplice fatto di accedere ai contenuti gratuiti e liberamente accessibili; a questo proposito, manca l'intenzione del fornitore di essere legalmente vincolato.<br \/>\n<br \/>\n\u00a7 2 Collegamenti esterni<br \/>\nQuesto sito web contiene link a siti web di terzi (\"link esterni\"). Questi siti web sono soggetti alla responsabilit\u00e0 dei rispettivi gestori. Al momento della creazione dei link esterni, il provider ha verificato che i contenuti di terzi non presentassero violazioni di legge. In quel momento non sono state riscontrate violazioni legali. L'offerente non ha alcuna influenza sul design e sui contenuti attuali e futuri delle pagine collegate. L'inserimento di link esterni non implica che l'offerente adotti come propri i contenuti che si celano dietro il riferimento o il link. Non si pu\u00f2 ragionevolmente pretendere che l'offerente controlli costantemente i link esterni senza prove concrete di violazioni legali. Tuttavia, tali link esterni saranno cancellati immediatamente qualora venissimo a conoscenza di violazioni di legge.<br \/>\n<br \/>\n\u00a7 3 Diritto d'autore e diritti connessi<br \/>\nI contenuti pubblicati su questo sito web sono soggetti alle leggi tedesche sul copyright e sui diritti d'autore accessori. Qualsiasi utilizzo non autorizzato dalle leggi tedesche sul diritto d'autore e sui diritti accessori richiede il previo consenso scritto del fornitore o del rispettivo titolare dei diritti. Ci\u00f2 vale in particolare per la duplicazione, la modifica, la traduzione, la memorizzazione, l'elaborazione o la riproduzione di contenuti in banche dati o altri supporti e sistemi elettronici. I contenuti e i diritti di terzi sono contrassegnati come tali. La riproduzione o la distribuzione non autorizzata di singoli contenuti o di pagine complete non \u00e8 consentita ed \u00e8 punibile per legge. \u00c8 consentita solo la produzione di copie e download per uso personale, privato e non commerciale.<br \/>\n<br \/>\nLa presentazione di questo sito web in frame esterni \u00e8 consentita solo previa autorizzazione scritta.<br \/>\n<br \/>\n\u00a7 4 Condizioni speciali di utilizzo<br \/>\nSe le condizioni speciali per i singoli utilizzi di questo sito web si discostano dai paragrafi sopra citati, ci\u00f2 sar\u00e0 espressamente indicato nel punto appropriato. In questo caso, le condizioni speciali di utilizzo si applicano in ogni singolo caso.<p>Fonte: <a href=\"https:\/\/www.juraforum.de\">Richiamare l'articolo<\/a><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Impressum Pension am Park Litzensee GmbH Sophie-Charlotten-Str. 57\/5814057 Berlin Telefon: +49 30 62855888 E-Mail: info@pension-ampark.de Vertreten durch:Evgeni Abramovych Registereintrag:Eingetragen im Handelsregister.Registergericht: BerlinRegisternummer: 240536 Umsatzsteuer-ID: Umsatzsteuer-Identifikationsnummer nach \u00a727a Umsatzsteuergesetz:DE352017891 Hinweis gem&auml;&szlig; Online-Streitbeilegungs-Verordnung Nach geltendem Recht sind wir verpflichtet, Verbraucher auf die Existenz der Europ&auml;ischen Online-Streitbeilegungs-Plattform hinzuweisen, die f&uuml;r die Beilegung von Streitigkeiten genutzt werden kann, ohne [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-16","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pension-ampark.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pension-ampark.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/pension-ampark.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pension-ampark.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pension-ampark.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/pension-ampark.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":181,"href":"https:\/\/pension-ampark.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16\/revisions\/181"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pension-ampark.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}